东山区

二年坂 (Ninenzaka) 四周的东山

沿京都东部山脉下坡分布的东山区 (Higashiyama District) 是京都城保存最完好的历史街区之一。这里是体验传统京都昔日风情的绝佳场所,尤其是清水寺与八坂神社之间的区域,狭窄的小巷、木造建筑和传统商店让人仿佛有种置身于古老都城的奇妙感觉。最近,人们拆除电话线杆并重新铺砌街道,这更为东山区赋予一种迷人的传统风情。

东山街道两旁各种小商店、咖啡店和餐厅林立栉比,数百年来服务了无数游客和香客。这些商铺仍保留着它们的传统设计,不过很多商铺历年来进行过多次修缮,至今仍继续为顾客服务,出售有各种各样的当地特产,如清水烧 (Kiyomizu-yaki) 陶瓷、糖果、腌菜、手工艺品和其他纪念品。

东山区街边有许多商店

该地区的商店和餐厅通常在上午九、十点钟左右开始营业,晚上打烊相对较早(五、六点钟),到了 3 月份为期 10 天的花灯路活动则另当别论。在此期间,东山的各大街道会点亮成千上万盏花灯,众多寺庙、神社和商铺都会延长营业时间,营造出别具特色的灯光效果。

东山区清水寺距离八坂神社只有约 2 公里的路程,步行仅需半小时。您可在这里花半天或更多时间,流连于沿途的各类寺庙、神社、商店和咖啡馆。体力较好的徒步游客可能希望穿过八坂神社,经知恩院 (Chionin Temple) 和清莲院 (Shorenin Temple) 前往平安神宫 (Heian Shrine),甚至希望经南禅寺和哲学之道前往更远处的银阁寺。

清水寺 (Kiyomizudera Temple)

营业时间:6:00 至 18:00
停业时间:全年开放
门票:400 日元

清水寺是日本最受欢迎的寺庙之一。它坐落在京都东部树木繁茂的山丘内,游客可从寺庙著名的木制露台饱览京都城的迷人景致。寺庙的入口街道游人如织,熙熙攘攘,街道两旁数十家商店和餐厅林立栉比,几百年来不断为香客和游客提供贴心服务。

高台寺 (Kodaiji Temple)

营业时间:9:00 至 17:30
停业时间:全年开放
费用:600 日元

高台寺始建于 1605 年,是为了纪念伟大政治领袖丰臣秀吉 (Toyotomi Hideyoshi) 的妻子而建造。高台寺由寺庙大殿、砂砾园和风景园、茶室和竹林苑构成。

八坂塔 (Yasaka Pagoda)

营业时间:10:00 至 16:00
停业时间:全年开放
费用:400 日元

作为高台寺最后一处遗址,八坂塔是东山区最受瞩目且最具标志性的地标之一。游客可以登上五层塔楼内部,由于大部分塔楼仅允许游客在外部观赏,因此这种机会极为难得。

八坂神社

营业时间:全年开放
停业时间:全年开放
费用:免费

八坂神社是祇园祭 (Gion Matsuri) 活动的举办地,也是京都最受欢迎的神社之一,坐落在四条站 (Shijo-dori) 东端,旁边便是圆山公园 (Maruyama Park)。每晚夜幕降临后,神社都会点亮高高悬挂的灯笼。

圆山公园

营业时间:全年开放
停业时间:全年开放
费用:免费

圆山公园是八坂神社旁的公立公园。每年四月份前半个月,无数樱花树竞相绽放,圆山公园便成了最受青睐、最热闹拥挤的樱花观赏景点。

交通
从京都车站搭乘开往清水寺方向的 100 路或 206 路巴士。可从五条坂站 (Gojozaka)(车程 10 分钟,费用 230 日元 [单程])与祇园(车程 15 分钟,费用 230 日元)站之间的多个巴士站前往东山区。

您也可从清水道站或祇园四条站 (Gion-Shijo Station) 出发,沿京阪线步行前往东山区,或者从河原町 (Kawaramachi Station) 沿阪急线 (Hankyu Line) 前往,抑或从东山站沿东西地铁线 (Tozai Subway Line) 前往。

信息来源:japan-guide.com

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved. 

To Page top