由布院

起于由布院站 (Yufuin Station) 的马路

由布院是一座倍受欢迎的温泉度假村,距离另一座更大、发展更完善的温泉度假村别府 (Beppu) 约 10 公里。由布院拥有丰富多样的艺术博物馆、咖啡馆和精品店,不少游客前来这座城市就是为了在小镇狠狠逛上一整天。

由布院位于平坦的河盆上,四周群山环绕。由布院天际线最引人瞩目的一大特点就是由布岳 (Mount Yufu),山丘有两座山峰,高高耸立在小镇上方,堪称众多秀美景致的绝佳背景。该地区是乡村,游客在离开主要步行道后不久,便可看到稻田和农舍 - 它们是小镇相当重要的组成部分。

主要步行道上的购物区 金鳞湖 (Lake Kinrinko)

由布院的日式旅馆和酒店散布在小镇各处,不像其他许多度假小镇汇聚在主街旁。相反,主街两旁林立着咖啡馆、精品店和小型博物馆,为由布院营造一种别致氛围,使其更像一个传统购物区,而不像一个传统的日式温泉小镇。但是,也有大量附带温泉池的寓所,有些寓所可在白天向住客以外的宾客开放浴池。


布岳山旁的另一由布院地标就是金鳞湖。这一小型湖泊位于小镇主要步行道尽头处,距离车站约 1.5 公里。金鳞湖四周有一些步道及更多小商店和咖啡馆,湖泊南端有一个小神社。另外还有几个公共澡堂,其中一个澡堂,即下汤可供游客使用,其他则仅可供当地居民使用。

以下是由布院最好的一些温泉:

Tsuka no Ma
Tsuka no Ma(前称为 Shoya no Yakata)位于由布院北面山坡,那里可见温泉蒸腾起的大片蒸汽云漂浮空中。旅店拥有男女分开的大型露天浴池,水质湛蓝,由布院少有。在山上泡温泉的同时还可以欣赏山下的城市风光。

白天营业时间:9:30 至 18:30(入馆时间截至 18:00),周三闭馆
白天入场券:800 日元
整晚住宿:每人 18,000 日元起,含两餐

梅园
梅园位于城镇南面略高的位置,为游客提供极具吸引力的大型露天浴池 (rotemburo)。天气晴朗时,从露天浴池可看到由布岳的两座山峰。浴池男女分浴。

白天营业时间:11:00 至 16:00(入馆时间截至 15:00)
白天入场券:700 日元
整晚住宿:每人 19,000 日元起,含两餐

梦想园
梦想园的露天浴场是整个由部院观享由部山景色的最佳观景地之一。梦想园旅馆位于南部略高的位置,有非常吸引人的大型男女分浴浴池。旅馆本身的景色也很好。

白天营业时间:10:00 至 15:30(入馆时间截至 15:00)
白天入场券:700 日元
整晚住宿:每人 19,000 日元起,含两餐

山水馆
山水馆距离由布院站仅数步之遥,交通便利,游客使用公共交通即可到达。山水馆面积很大,有多个男女分浴的室内外浴池、一处芳香浴和一处桑拿浴。

白天营业时间:12:00 至 16:00
白天入场券:700 日元
整晚住宿:每人 14,000 日元起,含两餐

彩岳馆
彩岳馆位于由布院南部,浴池的规模、开阔度及吸引力略逊于梅园和梦想园。但是彩岳馆的浴池也很温馨宜人,可以欣赏由布岳的风景。这里也有男女分浴的室内外浴池。

白天营业时间:11:00 至 16:00(入馆时间截至 15:00)
白天入场券:620 日元
整晚住宿:每人 17,000 日元起,含两餐

下汤公共浴室
下汤是比较简单的老式公共浴池,位于金鳞湖湖畔,有两个小型浴池。浴池部分男女,无更衣室,设施比较简单。浴室后部开放,泡温泉的同时可以欣赏室外的绿荫。

营业时间:10:00 至 22:00
票价:200 日元

方位

由布院可轻松步行探访,镇上大部分景点都分布于由部院站和 Kinrinko 湖之间 1.5 公里长的主要步行路线旁。不计算沿路停靠时间,走完整条步行路线需要 20 至 30 分钟。

由布院的浴场遍布整个城镇,大多数浴场公共交通难以抵达。自行车是前往更远浴池或快速游览城镇的便捷方式。在由布院车站能以每小时 250 日元或每天 1250 日元的价格租赁自行车。搭乘的士和租车是玩转小镇的其他选择。尼桑和 Eriken 在由布院设有汽车租赁店,附近的别府市有更多租车店。

如何前往

从别府出发

搭乘巴士
龟之井巴士 (Kamenoi Bus) 往返别府站与由布院站,每小时运行 1-2 班。单程车程 50 分钟,费用 900 日元。
搭乘火车
搭乘火车往返别府与由布院需在大分站转乘火车。搭乘当地火车,单程车程约 80 分钟,费用 1110 日元,日本铁路周游券和九州铁路周游券全程覆盖。
搭乘九州岛岛产交九州岛岛横断巴士
九州横断巴士往返别府与熊本,沿途停靠由布院。别府至熊本单程 1 小时,费用 980 日元,三日巴士自由乘车券 (Sun Q Pass) 全程覆盖。

从福田出发


搭乘高速巴士
福田(博多站、天神巴士中心和福田机场)与由布院(由布院站)之间运行有直达高速巴士,大约每小时一班。单程 2 小时,费用 2880 元。提供往返双程票,费用 5140 日元。三日巴士自由乘车券覆盖此巴士。
搭乘火车
福田(博多站)与由布院之间有 JR 特快列车往返,班次有限,每天大约 5 班。单程车程约 2.5 小时,费用约 4500 日元,日本铁路周游券和九州铁路周游券全程覆盖。提供双票折扣套餐,可供一人或两人在往程或返程中使用,费用 7920 日元。
重要通知:2017 年 7 月,暴雨损坏了久留米至日田段铁路。铁路将于 2018 年 7 月 14 日恢复运行。在此之前,在福冈与由布院之间通行的“Yufuin no mori”特快列车将暂经小仓和大分,不经过久留米。

从熊本出发

搭乘巴士
九州岛产交九州岛横断巴士将熊本(熊本站、熊本交通中心 [Kumamoto Kotsu Center] 和熊本机场)与由布院(由布院巴士中心 [Yufuin Bus Center])相连。熊本站至由布站单程时间 4-5 小时,费用 3550 日元,三日巴士自由乘车券覆盖。
搭乘火车
搭乘火车经由久留米(Kurume) 往返熊本与由布院速度最快。搭乘班次有限的特快列车,单程约 2 小时 45 分钟,费用约 5500 日元,日本铁路周游券和九州铁路周游券全程覆盖。
重要通知:2017 年 7 月,暴雨损坏久留米至日田段铁路,与此同时,2016 年地震毁坏了熊本至阿苏段铁路。同时,穿行熊本与由布院之间的最快铁路路线是经过福冈和大分。久留米与日田之间列车路线预定将于 2018 年 7 月 14 日重新开放,届时将再次经过久留米,缩短运行距离。

从阿苏出发

乘坐 Kyusanko Kyushu Odan 巴士
Kyusanko 的 Kyushu Odan 巴士,从由布院到熊本,途中经停阿苏站。由布院与阿苏之间单程巴士需花费 2.5 小时,费用 3000 日元包含在 Sun Q Pass 中。点击这里,了解巴士时间表并在线预订。
乘坐火车
由布院至阿苏经停大分:从由布院乘坐火车到大分(车程一小时,每小时 1 至 2 趟火车),然后乘坐 Kyushu Odan Express 特快列车到达阿苏(车程大约 2 小时,每天 4 趟列车)。单程大约需要 3.5 小时,花费约 4000 日元。或者,乘坐当地火车,需要 4.5 小时,花费 2810 日元,沿途需多次换乘。日本铁路通票 (Japan Rail Pass) 含全程铁路费用。

从东京出发

由布院与东京之间的出行方式
东京到由布院最好经过別府:
1)东京到別府的方式
2)从別府到由布院的方式

信息来源:japan-guide.com

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved. 

To Page top