员工专栏

石垣岛冲绳

新机场可以将您送到偏远的冲绳小岛,要体验南海文化,绝没有比冲绳更适合的地方了

八重山群岛是全日本最南端的原住民聚集地,在冲绳本岛西南方 248 英里处。在八重山群岛上的旅行以石垣岛为主,这里是真正的南海天堂,充满异域风情的热带气候,美丽的沙滩,还有原汁原味的自然风光。2013 年 3 月,石垣机场重新修整后更名为“南之岛石垣机场”。新机场的航班容量更大,进一步加强了石垣与日本其他大城市的交流,从而一跃成为日本最大的海岛度假胜地之一。

石垣的美景数不胜数,碧蓝的海水、美丽的珊瑚礁,还有沿着红树林环绕的河流顺流而下的独木舟之旅。美食主要采用石垣牛肉和其他一些种类繁多的当地农产品,独树一帜的风格是您在其他地方绝对找不到的。到竹富岛及附近其他一些景点的每日往返列岛游也深受游客欢迎。下面,我们机组成员中的两名岛上原住民将带您游历石垣的众多迷人景致。

米原海滩

米原海滩是我们最喜欢的岛上景点之一,海滩上未经开发和污染的白色沙滩美丽迷人,是米原海滩受欢迎的原因之一。珊瑚礁密集的浅滩不适合潜水,但是坐在海岸线旁边,您会有意想不到的惊喜 - 大群大群美丽的热带鱼,就在离您不远处自由地游弋。海滩入口处从路上有点难看到,您一定要睁大双眼!

加勒比咖啡馆

这家充满西方情调的咖啡馆是当地人享受午餐的好地方。建议您尝尝这里的石垣牛肉梳士巴利汉堡扒搭配自制的酱汁,或者尝尝酸酸辣辣的原叶墨西哥米饭。甜点可以试试 Blue Seal 黑糖冰淇淋做成的黑糖冰淇淋圣代。坐在露台上欣赏迷人的海景也是一件赏心悦目的事。您驾车外出时,一定不要错过这个地方哦!

  • 加勒比咖啡馆
    冲绳县石垣市川平 1216-113

石垣旅行・宫良川河的红树林独木舟之旅

在这次旅行中,我们还乘坐独木舟从岛上最大的河流 - 宫良川河上顺流而下。我们与大自然亲密接触,划过茂密的红树林(称为“日本的天然纪念碑”)还有两岸大大小小的洞穴。宫良川河河水平静舒缓,即使您以前没有划过独木舟也不要紧。在划桨时,可以试试冲绳帽子,这是使用当地棕榈树叶做成的一种传统的帽子。帽子轻盈透气,可以保护您的双眼不受冲绳岛上强烈的阳光侵害!

  • 石垣岛旅游
    冲绳县石垣市宫良 1051-2

Miru-Miru 本店

岛民都很熟悉这家冰淇淋店,您可以一边吃着冰淇淋,一边欣赏美丽的日落景色。您可以尝尝岛上香蕉、菠萝、火龙果等水果味道的冰淇淋,还有番石榴和小球藻等一些比较罕见的口味。这家农场自营的店内所有的东西都是纯手工做的,尤其是新鲜牛奶的使用,让冰淇淋的口感更醇厚独特。最受欢迎的口味是鲜奶冰淇淋。使用石垣自产水果做成的菠萝味冰淇淋果香浓郁,位居第二。

  • Miru-Miru 本店
    冲绳县石垣市荒川 1583-74

炭火焼肉 畑人

畑人 (Harusaa) 是八重山日航酒店内的一家日式烤肉馆,在这里您可以品尝到岛上的两大主要和牛品种:石垣牛肉和美崎牛肉,在高温炭火上烤制而成。餐馆内部仿造传统的日式农场,供应大量新鲜时令蔬菜,您可以随时“收割”和品尝。其中的某些农产品只能在冲绳看到,所以一定要试一串哦! 我个人比较钟爱这里的腌泡美崎牛小排!

  • 炭火焼肉 畑人(八重山日航酒店内)
    冲绳县石垣市大川 559

石垣天文台

在日本最西南端的八重山群岛上,您可以看到天空中 88 个已确认星座中的 84 个,绝对是天文爱好者的理想胜地。在石垣天文台,您可以通过那里的 Murikabushi 望远镜观察迷人的星空。“Murikabushi”在冲绳的方言中是指“星群”,望远镜本身采用传统的黄色 Minsa 编织图案。这些颜色一般是在冲绳接待重要客人时使用的,代表着这部望远镜可以让您和星星亲密接触。如果爬到天文台屋顶,还会看到八重山群岛的无敌美景。

  • 石垣天文台
    冲绳县石垣市荒川 1024-1

竹富岛

八重山由许多大大小小的岛屿构成,这些岛屿之间紧密相连。这次旅行中,我们决定参观一下竹富岛,从石垣到竹富岛只需坐 15 分钟的渡轮。我们还租了单车在这个小岛(周长仅 5.5 英里左右)闲逛了逛。

西桟桥码头是一个欣赏日落的好地方,而且可以看到附近的小滨岛和西表岛,是个必去之处。为了看清竹富岛的全貌,可以爬到竹富岛中心的 Nagomi 之塔上,饱览整个小岛的美景和传统的红色琉璃瓦屋顶。

Chura-Navi 八重山站

在石垣市场二层的 Shimachaya 内,是 Chura-Navi 八重山站,在这里可以找到石垣及八重山群岛其他地方的旅游信息。如果在 JAL/JTA-family 航班上向机组乘务人员出示 JAL-Pia Chura-Navi 旅行指南,会赠送您一些当季新鲜的八重山水果哦! 逛逛这里的市场也很有趣。

  • Chura-Navi 八重山站(Shimachaya 石垣农产品中心,市场 2 层)
    冲绳县石垣市大川 208

畑市場 (Hatake no Marche)

这家店主要卖非常受岛民欢迎的地道石垣姜汁汽水。这种汽水采用岛上种植的有机姜、辣椒以及从菠萝和冲绳桔子水果中提取的汁液做成,味道十分独特。汽水中没有加入任何防腐剂或添加剂,建议您在 180 天内喝完。另外还有使用当地农场种植的果香浓郁的水果做成的石垣菠萝汁,味道好极了!

  • 畑市場 (Hatake no Marche)
    冲绳县石垣市登野城 25-1

Coralway(石垣机场)

Coralway 是南之岛石垣机场国内候机楼里最近新开的一家店,由冲绳县宫古岛上有名的汉堡商 Doug's Burger 经营。这家店主要出售外带汉堡包和其他 100% 采用冲绳牛肉制作的三明治,配上一点点香料,味道独特浓郁。在登机前一定要尝尝这里的汉堡。他们做的三明治也是超级美味,千万不要错过哦! 另外,这里还出售咖啡以及加入当地自产的 Mariya 牛奶的牛奶咖啡。

  • 石垣机场 Coralway (石垣机场国内候机楼内)
    冲绳县石垣市白保 1960-104-1

您来这里时,一定还要尝尝机场专供的 Kanappa Soraben 当地便当盒。这种便当盒在最近举行的“八重山便当大奖赛”中荣获金奖! 石垣机场 Coralway (石垣机场国内候机楼内)

姓名:
上地佳乃

日本越洋航空机组助理部

2013 年 3 月 7 日,新石垣机场的开放让石垣岛的旅游大开方便之门。石垣岛坐落在美丽的海水中央,让您可以真真正正体验一下被海水包围的感觉。这里的日落美不胜收,夜晚的星空是无数闪闪发亮的星星,整个岛一片宁静闲适,让您的整个身心完全放松。八重山群岛位于众多未开发的南海群岛之间,全年气候宜人,是真正的地球上的天堂。热切期待您在不久的将来来到这个无限迷人的胜地度假。

姓名:
玉城瑠璃

日本越洋航空机组助理部

石垣岛会让您真正感受到大自然的魅力。这里广袤的天空浩瀚无穷,碧蓝的海水清澈透明,各种各样的植物鲜艳多姿。在岛上随便走走,这里无限的自然风光常常震撼了我。我相信,这里的一切都会让您焕然一新,不但让您的人更有活力,还会让您拥有一颗年轻的心。透过新石垣机场的玻璃幕墙,您可以在飞机起飞时看到整个海岛的迷人景色。真诚地希望您来石垣市,亲身感受一下这里迷人的风光。

Copyright © Japan Airlines. All rights reserved. 

To Page top